Филадельфия, США — колыбель американской демократии и город братской любви

Откройте для себя Филадельфию: пройдите по стопам отцов-основателей, узнайте, где находится знаменитый колокол Свободы и попробуйте настоящий филадельфийский чизстейк.

История города
Главные достопримечательности
Музеи и культура
Парки и природа
Климат и погода
Местная кухня
Как добраться
Окрестности

Краткая информация

Филадельфия (Philadelphia) — крупнейший город штата Пенсильвания (Pennsylvania) и один из старейших и исторически значимых городов США. Раскинувшись на живописных берегах рек Делавэр (Delaware River) и Скулкилл (Schuylkill River), город был основан в 1682 году квакером Уильямом Пенном как место, где царит религиозная свобода. Сегодня Филадельфия, с населением более 5,5 миллионов человек в агломерации, — это динамичный мегаполис, который по праву называют «колыбелью американской демократии»: именно здесь были подписаны Декларация независимости и Конституция США. Визитная карточка города — это исторический квартал с легендарным Колоколом Свободы и Индепенденс-холлом, а также неповторимая атмосфера, сотканная из граффити на стенах домов, ароматов сытных чизстейков и зажигательных ритмов филадельфийского соула.

Знакомство с Филадельфией: Город братской любви

Филадельфия, чье официальное название совпадает с обиходным, — город с богатой историей и яркой индивидуальностью. Само её имя происходит от греческих слов phileo (любить) и adelphos (брат), поэтому Филадельфию часто называют «Городом братской любви» (City of Brotherly Love). Это прозвище, данное ей основателем Уильямом Пенном (William Penn), отражает квакерские идеалы терпимости и мира, на которых строилось первое поселение.

Город расположен на юго-востоке Пенсильвании, в регионе, известном своими живописными холмами и долинами, и является административным центром округа Филадельфия. Это не просто крупный портовый и промышленный центр, но и настоящая сокровищница американской истории, которую часто называют «колыбелью нации» (Birthplace of America). Население самого города составляет около 1,6 миллиона человек, что делает его шестым по численности в США, а население всей агломерации (Delaware Valley) превышает 6 миллионов.

Основанный в 1682 году, город быстро стал одним из важнейших в колониальной Америке. Квакеры, которых вел Пенн, заложили уникальную прямоугольную сетку улиц с пятью парками-площадями, что до сих пор определяет структуру центра. Исторический центр (Old City) и район Независимости (Independence National Historical Park) — это сердце города, где сохранилась атмосфера конца XVIII века.

Визитная карточка города: Филадельфия ассоциируется в мире прежде всего с двумя символами свободы: Колоколом Свободы (Liberty Bell) с его знаменитой трещиной и Индепенденс-холлом (Independence Hall), где дебаты отцов-основателей привели к рождению Соединенных Штатов. Но это и город с богатейшими музейными коллекциями, от Музея искусств Филадельфии (Philadelphia Museum of Art) до Фонда Барнса (Barnes Foundation). Это родина легендарного боксера Рокки Бальбоа, чья статуя и знаменитая лестница стали местом паломничества туристов. И, конечно, это столица гастрономического культа — сэндвича с говядиной и сыром, известного как "Philly Cheesesteak". Сюда едут, чтобы прикоснуться к истории, насладиться мировой культурой и почувствовать неповторимый ритм одного из самых аутентичных городов Америки.

Природа и география: Между двух рек

Филадельфия раскинулась на Атлантической низменности, в том месте, где река Скулкилл (Schuylkill River) впадает в реку Делавэр (Delaware River). Этот ландшафт сформировал город как крупный порт и торговый узел.

Географически город расположен на высоте всего около 12 метров над уровнем моря, что делает его рельеф преимущественно равнинным, с отдельными невысокими холмами.

Реки: Главная водная артерия — река Делавэр, по которой проходит граница между Пенсильванией и Нью-Джерси. Она сыграла ключевую роль в истории города, а сегодня её набережная (Penn's Landing) превратилась в популярное место для прогулок, фестивалей и концертов. Река Скулкилл прорезает город с северо-запада на юго-восток, и вдоль её живописных берегов проложены популярные велосипедные и беговые маршруты, например, знаменитая трасса Мартина Лютера Кинга-младшего (Martin Luther King Jr. Drive).
Пляжи: Хотя в черте города пляжей нет, всего в полутора часах езды к югу находится побережье штата Нью-Джерси с популярными курортами, такими как Атлантик-Сити (Atlantic City) и Уайлдвуд (Wildwood), с их знаменитыми дощатыми настилами и песчаными пляжами.
Возвышенности: К северо-западу от города начинаются живописные холмы Уиссахикон (Wissahickon Valley), которые являются частью большого парка Фэрмаунт (Fairmount Park). Это настоящий оазис дикой природы с глубокими лесными оврагами и стремительным ручьем, идеальное место для пеших и конных прогулок.
Природные парки: Помимо огромного городского парка Фэрмаунт, одного из крупнейших ландшафтных парков в США, в окрестностях находится множество заповедников. Например, государственный парк Ридли-Крик (Ridley Creek State Park) с его лесистыми тропами и историческими зданиями предлагает отличные возможности для отдыха на природе.

Климат Филадельфии: Четыре ярких сезона

Климат Филадельфии классифицируется как влажный субтропический (Cfa), что означает жаркое, влажное лето и прохладную или холодную зиму, с равномерным распределением осадков в течение года. Благодаря своему положению между Аппалачами и Атлантикой, город испытывает влияние обоих регионов.

Лето: Июль — самый теплый месяц со средней температурой около +25°C…+30°C, но жара может достигать и +35°C с высокой влажностью. Это время уличных фестивалей и концертов под открытым небом.
Зима: Январь — самый холодный месяц со средней температурой около 0°C…+3°C. Снегопады бывают, но обычно не такие сильные, как в городах Среднего Запада. Зимний воздух часто бывает свежим и бодрящим.
Осадки: Дожди идут равномерно весь год, но поздняя весна и начало лета — самые влажные периоды. Осень, особенно октябрь, традиционно сухая и солнечная.
Солнечные дни: В Филадельфии около 250 солнечных дней в году.
Туристические сезоны: Высокий сезон длится с поздней весны (май) до ранней осени (сентябрь), когда погода идеальна для долгих прогулок и осмотра достопримечательностей. Особенно красива Филадельфия в октябре, во время «золотой осени», когда парки окрашиваются в багряные тона. Низкий сезон — зима (кроме праздничных дней), когда город погружается в спокойствие, а цены на отели снижаются.

История Филадельфии: От города-мечты Квакеров до колыбели американской демократии

История Филадельфии — это история воплощения идеалов свободы и терпимости.

Основание и колониальный период: До прихода европейцев на этой территории жили индейские племена ленапе (Lenape). В 1682 году английский квакер Уильям Пенн (William Penn) основал город как убежище для своих единоверцев, подвергавшихся гонениям. Он спланировал город по принципу "Greene Country Towne" — с широкими улицами и общественными парками, что было революцией в градостроении того времени. Благодаря своей политике веротерпимости, Филадельфия быстро стала одним из самых процветающих и быстрорастущих городов британских колоний, привлекая поселенцев со всей Европы.
Революционная эпоха: К середине XVIII века Филадельфия стала крупнейшим городом и культурным центром колоний. Именно здесь, в Доме собраний Пенсильвании (Pennsylvania State House), ныне известном как Индепенденс-холл (Independence Hall), собирался Второй Континентальный конгресс. 4 июля 1776 года здесь была подписана Декларация независимости (Declaration of Independence), а затем, в 1787 году, разработана и принята Конституция США. В 1790-1800 годах, пока строился Вашингтон, Филадельфия даже выполняла функции временной столицы Соединенных Штатов.
XIX век и промышленный рост: В XIX веке Филадельфия превратилась в мощный промышленный центр, который называли "Мастерской мира" (Workshop of the World). Здесь процветали текстильная, металлообрабатывающая и железнодорожная промышленность. Город расширялся, вбирая в себя соседние районы, что привело к созданию того самого единого города, который мы знаем сегодня (Акт о консолидации 1854 года). Это время подарило городу великолепные образцы викторианской архитектуры и пышные особняки магнатов.
XX век и современность: В XX веке Филадельфия продолжала развиваться как культурный и образовательный центр. Всемирная выставка 1926 года (Sesquicentennial Exposition) оставила городу Музей искусств, а Всемирная выставка 1976 года (Bicentennial) способствовала реставрации исторического квартала. Сегодня Филадельфия — это современный мегаполис, который чтит свое великое прошлое и смотрит в будущее, о чем свидетельствуют новые здания, такие как небоскреб Comcast Technology Center.

Архитектура и городской облик: Прогулка сквозь века

Архитектурный облик Филадельфии уникален: здесь гармонично соседствуют колониальные постройки, строгий федеральный стиль, викторианская эклектика и ультрасовременные небоскребы.

Начните знакомство с городом с его исторического сердца. Район Старого города (Old City) и Национальный исторический парк Независимости (Independence National Historical Park) — это средоточие главных достопримечательностей.

Индепенденс-холл (Independence Hall): Здание из красного кирпича в стиле георгианской архитектуры, где были подписаны Декларация независимости и Конституция. Это место по праву считается одним из самых священных в американской истории и внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Колокол Свободы (Liberty Bell): Расположенный в современном павильоне напротив Индепенденс-холла, этот колокол с легендарной трещиной является главным символом борьбы за свободу в США.
Карпентерс-холл (Carpenters' Hall): Еще одно историческое здание, где в 1774 году собирался Первый Континентальный конгресс.
Эльфретс-элли (Elfreth's Alley): Эта узкая мощеная улочка считается старейшей непрерывно заселенной жилой улицей в Америке. Её дома, построенные в 1720-1830 годах, создают неповторимую атмосферу колониального прошлого.
Вторая улица (Second Street): Главная артерия Старого города, известная своими галереями, бутиками и ресторанами.

От исторического центра прогуляйтесь по Рыночной улице (Market Street) к зданию Мэрии.

Мэрия Филадельфии (Philadelphia City Hall): Это грандиозное сооружение из белого мрамора, построенное в стиле Второй империи, долгое время было самым высоким обитаемым зданием в США. Его венчает 11-метровая статуя Уильяма Пенна. Сегодня на башне есть смотровая площадка с потрясающим видом на центр города.
Парк Дилуорт (Dilworth Park): Уютная площадь у подножия Мэрии с фонтанами и катком зимой.

От Мэрии лучами расходятся знаменитые проспекты. Брод-стрит (Broad Street) — главная северо-южная артерия, где сосредоточены театры и культурные центры. А Паркуэй Бенджамина Франклина (Benjamin Franklin Parkway) — это величественный бульвар, вдохновленный парижскими Елисейскими полями. Он ведет от Мэрии к Музею искусств.

Вдоль Паркуэя расположены важнейшие культурные институции, а завершается он у подножия Музея искусств Филадельфии (Philadelphia Museum of Art). Именно к нему ведет знаменитая Лестница Рокки (Rocky Steps) — 72 ступени, которые миллионы туристов пробегают, подражая Сильвестру Сталлоне. Наверху вас ждет не только музей, но и панорамный вид на Паркуэй и центр города.

Среди других архитектурных жемчужин:

Церковь Христа (Christ Church): Колониальная церковь, где молились Джордж Вашингтон и Бенджамин Франклин.
Здание Филадельфийского фонда сбережений (PSFS Building): Первый международный стиль небоскреба в США, новаторский для своего времени.
Небоскреб Comcast Technology Center: Самый высокий небоскреб города, символ современной Филадельфии.

Главная пешеходная зона — это Уолнат-стрит (Walnut Street) и проходящая параллельно Честнат-стрит (Chestnut Street) в центре города, где сосредоточены бутики, кафе и оживленная жизнь.

Культура, музеи и наследие: Сокровищница искусств

Филадельфия — один из главных культурных центров США, где каждый найдет музей по душе. Многие объекты здесь внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО — это не только Индепенденс-холл, но и вся историческая зона как часть объекта "Independence Hall".

Музей искусств Филадельфии (Philadelphia Museum of Art): Один из крупнейших и важнейших художественных музеев США. Его коллекция насчитывает более 240 000 экспонатов, от средневековых европейских шедевров (включая работы Марселя Дюшана) до импрессионистов и обширного собрания американского, азиатского и современного искусства.
Фонд Барнса (Barnes Foundation): Уникальное собрание постимпрессионистской и модернистской живописи, включающее 181 работу Пьера-Огюста Ренуара, 69 картин Поля Сезанна, 59 работ Анри Матисса и 46 Пабло Пикассо. Коллекция размещена так, как ее завещал сам доктор Барнс, создавая неповторимую "стену искусства".
Институт Франклина (The Franklin Institute): Один из старейших и самых любимых научных музеев страны. Здесь можно не только смотреть, но и трогать, экспериментировать и даже пройти через гигантскую модель человеческого сердца.
Национальный конституционный центр (National Constitution Center): Интерактивный музей, посвященный Конституции США. Здесь можно узнать об истории документа, его создателях и его влиянии на современную Америку.
Академия изящных искусств Пенсильвании (Pennsylvania Academy of the Fine Arts - PAFA): Первое художественное училище и музей искусства в США, обладающее выдающейся коллекцией американской живописи и скульптуры.
Музей "Восточная государственная пенситенциария" (Eastern State Penitentiary): Бывшая тюрьма, ныне музей-руина. Это место известно своей архитектурой (когда-то это было самое дорогое здание в США) и строгой системой одиночного заключения. Здесь сидел знаменитый гангстер Аль Капоне. Сейчас это мрачное, но невероятно атмосферное место, где проводятся экскурсии и художественные инсталляции.
Дом-музей Эдгара Аллана По (Edgar Allan Poe National Historic Site): Единственный сохранившийся дом в Филадельфии, где жил великий писатель. Здесь он написал некоторые из своих самых известных рассказов.
Театры: Филадельфия гордится своей театральной сценой. На Брод-стрит расположены исторические театры, такие как Уолнат-стрит-театр (Walnut Street Theatre) — старейший постоянно действующий театр в англоязычном мире, и Академия музыки (Academy of Music), известная как "Гранд-старая леди Брод-стрит", где выступает опера и балет.

Спорт и спортивные легенды: Город чемпионов

Филадельфия — невероятно спортивный город. Местные болельщики славятся своей страстью и преданностью командам.

Спортивные команды: В городе базируются команды по всем четырем главным видам спорта Северной Америки:
- Филадельфия Филлис (Philadelphia Phillies): Бейсбольная команда, играющая на стадионе Ситизенс-бэнк-парк (Citizens Bank Park).
- Филадельфия Иглз (Philadelphia Eagles): Команда по американскому футболу, легендарный клуб, играющий на Линкольн файненшел филд (Lincoln Financial Field). Их домашние матчи — это событие для всего города.
- Филадельфия Севенти Сиксерс (Philadelphia 76ers): Баскетбольная команда (сокращенно "Сиксерс"), одна из самых титулованных в истории НБА. Домашние игры проводит на арене Веллс Фарго-центр (Wells Fargo Center).
- Филадельфия Флайерз (Philadelphia Flyers): Хоккейная команда, также играющая на "Веллс Фарго-центр".
Дерби и легенды: Особо острое противостояние у "Иглз" с "Даллас Ковбойз", а у "Филлис" — с "Нью-Йорк Метс". Эти матчи проходят в атмосфере настоящего спортивного праздника. Легендами города являются баскетболист Уилт Чемберлен, выступавший за "Сиксерс", и хоккеист Бобби Кларк из "Флайерз".
Спортивные события: Ежегодно в Филадельфии проходит знаменитый Филадельфийский марафон (Philadelphia Marathon), который собирает тысячи бегунов со всего мира. Также здесь проводятся теннисные турниры и соревнования по гребле на реке Скулкилл.

Наука и образование: Интеллектуальное сердце региона

Филадельфия — крупнейший образовательный центр, где наука и инновации процветают наравне с искусством.

Университет Пенсильвании (University of Pennsylvania - UPenn): Старейший университет в Пенсильвании и один из девяти колониальных колледжей, основанных до Американской революции. Входит в престижную Лигу плюща. UPenn славится своей бизнес-школой Уортон (Wharton School), одной из лучших в мире, а также медицинским и юридическим факультетами. Его кампус в University City — это настоящий город в городе с прекрасной архитектурой.
Университет Дрекселя (Drexel University): Известен своей кооперативной образовательной программой, сочетающей учебу с работой по специальности. Тесно сотрудничает с UPenn и медицинскими центрами.
Научные центры: UPenn является родиной первой электронной вычислительной машины ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Computer), созданной здесь в 1946 году. Сегодня город остается центром медицинских исследований и биотехнологий. Институт Вистара (Wistar Institute) — первый независимый институт биомедицинских исследований в США.
Обсерватория и планетарий: При Институте Франклина есть планетарий Fels Planetarium, второй старейший планетарий в США, где проходят увлекательные шоу о космосе. В пригороде находится обсерватория Флауэр и Кук (Flower and Cook Observatory) при Пенсильванском университете.

Парки и природа в городе: Зеленые легкие мегаполиса

Филадельфия — один из самых "зеленых" городов США, и это заслуга её парковой системы.

Парк Фэрмаунт (Fairmount Park): Это не просто парк, а огромная система парков, stretching вдоль рек Скулкилл и Уиссахикон. С площадью более 9 000 акров, это один из крупнейших ландшафтных городских парков в мире. Здесь есть все: от официальных садов (Shofuso Japanese House and Garden) и исторических особняков (Mount Pleasant, Cedar Grove) до миль лесных троп для бега и велосипеда. Парк включает в себя зоопарк Филадельфии и знаменитую площадку Please Touch Museum.
Набережная Пенна (Penn's Landing): Отреставрированная набережная реки Делавэр — любимое место горожан для прогулок. Здесь проходят концерты, фестивали, а зимой работает большой каток. Летом здесь пришвартованы исторические корабли, включая крейсер USS Olympia и подводную лодку USS Becuna.
Зоопарк Филадельфии (Philadelphia Zoo): Первый зоопарк в США, открывшийся в 1874 году. Он славится своей программой по сохранению редких видов и уникальными экспозициями, такими как "Большое путешествие" (Zoo360) — сеть надземных переходов для животных.
Риттенхаус-сквер (Rittenhouse Square): Одна из пяти оригинальных площадей, заложенных Пенном. Это элегантный парк в самом сердце престижного жилого района, окруженный высотными домами, бутиками и кафе. Идеальное место для наблюдения за людьми и отдыха.

Местная атмосфера: Вкус Филадельфии, праздники и легенды

Атмосфера Филадельфии уникальна. Это город, где чтут традиции, но при этом он полон жизни и энергии.

Кухня:

Филадельфийский чизстейк (Philly Cheesesteak): Безусловный король местной гастрономии. Тонко нарезанная говядина, обжаренная на гриле и выложенная на длинную булку с расплавленным сыром (обычно Cheez Whiz, provolone или американским). Главные конкурирующие заведения — Pat's King of Steaks и Geno's Steaks, расположенные напротив друг друга в районе Passyunk.
Хот-дог по-филадельфийски: Еще один вид уличной еды, часто подаваемый с острым перечным соусом.
Филадельфийский мягкий крендель (Philadelphia Soft Pretzel): В отличие от хрустящих нью-йоркских кренделей, филадельфийские — мягкие, маслянистые и часто продаются с горчицей. Это настоящий культовый снек.
Water Ice (итальянский лед): Замороженный десерт из фруктового сока или сиропа, очень популярный в жаркие летние дни. Самая известная марка — John's Water Ice.

Фестивали:

День независимости (4 июля): Филадельфия празднует свой главный праздник с особым размахом. На набережной проходят концерты и грандиозный фейерверк.
Филадельфийский фестиваль цветов (Philadelphia Flower Show): Крупнейшая и старейшая цветочная выставка в мире, проводимая Пенсильванским садоводческим обществом с 1829 года.
Фестиваль "О, дух!" (Spirits of '76): Множество мероприятий, посвященных истории, включая исторические реконструкции.
Фестиваль итальянского рынка (Italian Market Festival): Яркий праздник на знаменитом рынке South 9th Street с едой, музыкой и уличными представлениями.

Город в кино и легендах:

Филадельфия — это, прежде всего, Рокки Бальбоа (Rocky). Сцены из фильма, где он бежит по ступеням музея и по набережной, стали культовыми. Статуя Рокки у подножия лестницы — одна из самых фотографируемых достопримечательностей.
В городе также снимались фильмы "Филадельфия" с Томом Хэнксом, "Шестое чувство", "Тренировочный день" и многие другие.
Городская легенда: Рассказывают, что именно в Филадельфии, в доме Бетси Росс (Betsy Ross House), была сшита самый первый флаг США (Stars and Stripes). Хотя исторические доказательства этого факта не бесспорны, дом является популярным музеем, а сама история — неотъемлемой частью городского фольклора.

Как добраться и транспорт

Как добраться:

Самолет: Главные воздушные ворота города — Международный аэропорт Филадельфии (Philadelphia International Airport, PHL, код IATA: PHL). Он находится всего в 11 км от центра города. Добраться до центра проще всего на скоростном поезде SEPTA Airport Line, который следует прямо к главному вокзалу 30-я улица (30th Street Station). Также доступны такси и шаттлы.
Поезд: Главный железнодорожный вокзал города — величественный вокзал 30th Street Station (30th Street Station). Это один из главных транспортных узлов Восточного побережья, через который проходят высокоскоростные поезда Amtrak, включая маршруты Acela (до Нью-Йорка за 1,5 часа) и Northeast Regional. Здесь же останавливаются пригородные поезда SEPTA.
Автомобиль: Через Филадельфию проходят несколько крупных автомагистралей: межштатная I-95 (соединяет Майами и Канаду вдоль побережья), I-76 (Schuylkill Expressway) и I-676 (Vine Street Expressway), которые ведут в центр города.
Автобус: Междугородние автобусы компаний Greyhound, Megabus и других прибывают на автовокзал, расположенный недалеко от 30th Street Station.

Транспорт в городе:

SEPTA: Общественный транспорт Филадельфии управляется компанией SEPTA (Southeastern Pennsylvania Transportation Authority). Она включает в себя разветвленную сеть автобусов, троллейбусов, трамваев и пригородных поездов.
Метро: В городе есть две основные линии метрополитена: Market-Frankford Line (синяя линия) идет с востока на запад от центра до северо-востока, а Broad Street Line (оранжевая линия) идет с севера на юг под одноименной улицей. Для туристов синяя линия наиболее полезна для поездок в исторический центр и University City.
Троллейбусы и трамваи: В пригородах и некоторых районах города ходят исторические и современные трамваи. Особого внимания заслуживает трамвайная линия Route 15 по Girard Avenue, где до недавнего времени ходили исторические вагоны PCC.
Такси и райдшеринг: Широко распространены Uber и Lyft.
Велосипед: В городе действует система велошеринга Indego, с множеством станций по всему центру.

Окрестности (что посмотреть рядом)

Филадельфия — идеальная отправная точка для изучения богатой истории и живописной природы Пенсильвании и соседних штатов.

Вэлли-Фордж (Valley Forge): Национальный исторический парк примерно в 30 км к северо-западу от города. Здесь во время суровой зимы 1777-78 годов располагался лагерь армии Джорджа Вашингтона. Сегодня это место для прогулок, с восстановленными хижинами и музеем.
Брендивайн-Вэлли (Brandywine Valley): Живописная долина к юго-западу от Филадельфии, известная как "долина замков" из-за множества роскошных поместий. Главные достопримечательности: поместье Лонгвуд-гарденс (Longwood Gardens) с потрясающими садами и фонтанами, музей Winterthur, посвященный американскому декоративному искусству, и Музей Brandywine River Museum of Art, где выставлены работы трех поколений семьи Уайет (Wyeth).
Принстон (Princeton), Нью-Джерси: Всего в часе езды к северо-востоку находится этот очаровательный университетский городок, где расположен Принстонский университет (Princeton University), один из старейших и самых престижных в США. Стоит прогуляться по его величественному кампусу в стиле коллегиальной готики.
Нью-Хоуп (New Hope), Пенсильвания и Ламбервилл (Lambertville), Нью-Джерси: Живописные городки на реке Делавэр примерно в 45 минутах езды к северу. Нью-Хоуп славится своей художественной колонией, антикварными магазинами и старинной железной дорогой (New Hope & Ivyland Railroad), а Ламбервилл — викторианской архитектурой и уютными ресторанами. Города соединены пешеходным мостом через реку.
Геттисберг (Gettysburg): Примерно в 2,5 часах езды к западу находится знаменитое место одного из ключевых сражений Гражданской войны. Национальный военный парк Геттисберга (Gettysburg National Military Park) с его тысячами памятников — это важнейшее место для понимания истории США.
Поконо (Poconos): Примерно в двух часах езды к северу начинается горный регион Поконо (Pocono Mountains). Это популярный курортный район с горнолыжными склонами зимой, живописными озерами и водопадами (например, Bushkill Falls) летом.

Lainek