Lainek

Ваш гид в мире путешествий

Скрантон, США — Город дружбы, уголёк и съёмочная площадка «Офиса»

Откройте для себя Скрантон (Scranton), уютный город в Пенсильвании, где история добычи «чёрного золота» переплетается с атмосферой всеми любимого сериала, а индустриальное прошлое уступает место зелёным холмам и музеям под открытым небом.

Краткая информация

Скрантон (Scranton), расположенный в живописной долине реки Лакаванна (Lackawanna River) в штате Пенсильвания (Pennsylvania), является административным центром одноимённого округа Лакаванна. Город, основанный в середине XIX века и стремительно разбогатевший на добыче антрацита, сегодня известен во всём мире как место действия культового сериала «Офис» (The Office). Помимо съёмочной площадки, путешественников привлекают сюда исторический поезд на паровой тяге, музей электрического города и величественное здание окружного суда в стиле бозар. Население города составляет около 76 тысяч человек, а умеренный континентальный климат делает поездку комфортной с поздней весны до ранней осени.

Знакомство со Скрантоном: Город, который мы знаем по сериалу

Для большинства современных путешественников Скрантон начинается... с заставки сериала «Офис» (The Office). Именно этот город стал домом для вымышленной компании Dunder Mifflin и её нелепых, но таких родных сотрудников. Сериал настолько плотно врос в идентичность города, что местные жители с удовольствием поддерживают этот образ: здесь можно найти магазины с мерчандайзом, а на стенах баров — постеры с Майклом Скоттом. Но Скрантон — это не только съёмочная площадка. Это город с богатой индустриальной историей, зелёными холмами Пенсильвании и особой, немного старомодной аурой американской глубинки.

Официальное название города — Скрантон (Scranton), и он никогда не менял своего имени, хотя в народе его иногда называют «Электрический город» (The Electric City). Это прозвище появилось не случайно: в 1880-х годах здесь был запущен первый в США успешный трамвай, работавший от подземного кабеля, что для того времени было настоящей технической революцией. Город расположен на северо-востоке штата Пенсильвания (Pennsylvania), в регионе, известном своими угольными месторождениями и живописными Аппалачскими горами (Appalachian Mountains). По типу это классический промышленный центр, который, пройдя через упадок угольной эры, успешно переквалифицировался в центр образования, медицины и, конечно, туризма.

Лучшее время для визита в Скрантон — с мая по октябрь, когда природа надевает самые яркие наряды, а многочисленные фестивали проходят под открытым небом.

История Скрантона: От «чёрного золота» до «Электрического города»

Угольная лихорадка и рождение гиганта

История современного Скрантона началась в XIX веке, когда геологи обнаружили в этих местах богатейшие залежи антрацита — самого качественного угля. Город был официально основан в 1856 году и назван в честь семьи Скрантон (Scranton family), которая стояла у истоков местной металлургической и угольной промышленности. Семья Скрантон, будучи настоящими промышленными магнатами, построила здесь заводы и железные дороги, превратив небольшое поселение в бурно развивающийся центр.

Индустриальный расцвет и технические инновации

Конец XIX — начало XX века стали золотым веком Скрантона. Сюда стекались иммигранты со всей Европы (ирландцы, итальянцы, валлийцы, немцы, поляки) в поисках работы на шахтах и заводах. Этот приток рабочей силы сформировал уникальную мультикультурную атмосферу, которая чувствуется в городе до сих пор. Главным символом прогресса стал запуск электрического трамвая, благодаря которому Скрантон и получил своё гордое прозвище «Электрический город» (The Electric City). Историческая личность того времени — Уильям Уокер Скрантон (William Walker Scranton), один из основателей и ключевых инвесторов, чья фамилия навсегда вписана в историю региона.

Современность: Переосмысление наследия

В середине XX века угольная промышленность пришла в упадок, и город, как и многие другие в «Ржавом поясе» (Rust Belt), переживал трудные времена. Однако, в отличие от многих, Скрантон сумел найти новые точки роста. Сегодня здесь активно развиваются сферы здравоохранения, образования и логистики. А с выходом на экраны «Офиса» (The Office) город обрёл вторую, не менее яркую жизнь в массовой культуре.

Архитектура и городской облик: Прогулка по историческому центру

Архитектурный облик Скрантона — это увлекательная смесь промышленного прошлого и амбициозных городских проектов начала XX века. Исторический центр города, хоть и невелик по размерам, хранит настоящие жемчужины.

Начните прогулку с площади Ная (Lackawanna County Courthouse Square). В центре площади возвышается величественное здание Окружного суда округа Лакаванна (Lackawanna County Courthouse) — настоящее произведение архитектуры в стиле бозар (Beaux-Arts). Построенное в 1884 году из серого гранита, оно увенчано массивным куполом, который виден из многих точек города. Вокруг здания разбит уютный парк с фонтанами и памятниками — идеальное место для неспешной прогулки.

Главная артерия города — Уайоминг-авеню (Wyoming Avenue) и прилегающие улицы, где сосредоточена основная коммерческая и общественная жизнь. Здесь можно увидеть множество зданий конца XIX — начала XX века, которые сейчас занимают магазины, офисы и рестораны.

Одним из самых узнаваемых символов города является Отель Джермейн (Hotel Jermyn) на Спрус-стрит (Spruce Street). Открытый в 1890-х годах, он был самым роскошным отелем между Нью-Йорком и Буффало и до сих пор сохраняет свой исторический шарм. Его холл с мраморными колоннами и витражами стоит увидеть даже если вы не планируете здесь останавливаться.

Для любителей индустриальной эстетики обязателен к посещению Локомотивный завод Д.Л. и В. (Delaware, Lackawanna and Western Railroad Locomotive Shops). Это здание из красного кирпича, построенное в конце XIX века, сегодня является исторической достопримечательностью. Именно здесь ремонтировали мощные паровозы, возившие уголь. Сейчас здесь располагается часть экспозиции Музея истории железной дороги округа Стьюбен (Steamtown National Historic Site), о котором речь пойдёт ниже.

Из религиозных сооружений выделяется Кафедральный собор Святого Петра (St. Peter's Cathedral) на Вайоминг-авеню. Это величественное неоготическое здание из серого камня с острыми шпилями было освящено в 1884 году. Внутри собора сохранились прекрасные витражи, изображающие сцены из жизни апостолов.

Главная пешеходная зона — это, безусловно, территория вокруг площади Ная и прилегающие кварталы. Здесь царит особая атмосфера маленького американского города, где все друг друга знают, а витрины магазинов украшены с неизменным провинциальным уютом. Лучшие виды на город открываются с холмов, окружающих долину, например, из парка Ная (Nay Aug Park).

Культура, музеи и сериальное наследие

Главные музеи и коллекции

Культурная жизнь Скрантона сосредоточена вокруг нескольких уникальных музеев, отражающих его многогранную историю.

Национальный исторический памятник Стимтаун (Steamtown National Historic Site) — это, безусловно, номер один в списке обязательных к посещению мест. Это не просто музей, а огромный железнодорожный депо под открытым небом, где собрана одна из крупнейших в США коллекций исторических паровозов и подвижного состава. Здесь можно не только посмотреть на гигантские машины, но и прокатиться на настоящем паровозе по живописной долине. Это живая история индустриальной Америки, и её масштаб впечатляет.

Совсем рядом находится ещё один уникальный объект — Музей антрацитового угля (Lackawanna Coal Mine Tour). Это настоящая заброшенная угольная шахта, в которую пускают туристов! Спустившись в шахту на глубину 300 метров, вы окажетесь в лабиринте туннелей, где экскурсоводы (часто бывшие шахтёры) расскажут о тяжёлом труде добытчиков «чёрного золота» и геологии антрацита.

Для любителей искусства работает Музей искусств Эверхарта (Everhart Museum), расположенный в парке Ная. Это небольшой, но очень уютный музей естественной истории и изящных искусств. Его гордостью являются коллекции американского и азиатского искусства, а также обширная экспозиция, посвящённая птицам Северной Америки с диорамами в натуральную величину.

Офис-туризм: В гостях у Dunder Mifflin

Конечно, визит в Скрантон был бы неполным без паломничества по местам «Офиса». Хотя интерьеры самой компании Dunder Mifflin снимались в павильоне в Калифорнии, внешние виды города в заставке и некоторые натурные съёмки — самые что ни на есть настоящие.

Главная локация для фанатов — здание Торгово-промышленной палаты Скрантона (Scranton Times Building) на Пенн-авеню (Penn Avenue). Именно его вы видите в начале каждой серии. В городе есть магазин The Office Experience, где можно купить кружку с надписью «World's Best Boss» или бейдж сотрудника Dunder Mifflin. Каждый год здесь проходит фестиваль The Office Convention, собирающий тысячи фанатов со всего мира. А в местном баре R-Place (который фигурировал в сериале как «Poor Richard's») можно заказать пиво и почувствовать себя одним из героев.

Спорт и активный отдых

Скрантон — город с давними спортивными традициями. Местные жители очень трепетно относятся к своей главной команде — Скрантон/Уилкс-Барре Рейнджерс (Scranton/Wilkes-Barre Rangers). Это фарм-клуб знаменитого «Нью-Йорк Рейнджерс», выступающий в Американской хоккейной лиге (AHL). Домашние матчи команда проводит на арене Mohegan Sun Arena at Casey Plaza, расположенной в соседнем городке Уилкс-Барре (Wilkes-Barre). Атмосфера на хоккее здесь невероятно зажигательная — это настоящий праздник для всей семьи.

Что касается бейсбола, то в городе базируется команда Скрантон/Уилкс-Барре РейлРайдерс (Scranton/Wilkes-Barre RailRiders) — фарм-клуб «Нью-Йорк Янкис». Их стадион PNC Field также находится в Уилкс-Барре и является современным и комфортным местом для просмотра матчей.

Из знаменитых спортсменов, родившихся в Скрантоне, стоит отметить боксёра Майка «Хищника» Тайсона? (Mike Tyson) — шутка, конечно. На самом деле, это город баскетболиста Стэна Друцки (Stan Druce), хоккеиста Джеффа Мэнсона (Jeff Manson) и многих других.

Наука и образование

Образовательную и научную жизнь города определяет Университет Скрантона (The University of Scranton) — частный иезуитский университет, основанный в 1888 году. Он неизменно входит в число лучших университетов магистерского уровня на Севере США по версии U.S. News & World Report. Университетский кампус с его кирпичными зданиями в георгианском стиле органично вписан в городскую застройку и придаёт городу особый интеллектуальный шарм. Здесь учатся тысячи студентов, формируя молодёжную и динамичную атмосферу в центре.

Природа и парки

Городские оазисы

Главное место для отдыха на природе в черте города — это Парк Ная (Nay Aug Park). Основанный в 1893 году, он является старейшим и самым большим парком Скрантона. Его жемчужина — живописное ущелье и водопад, через который перекинут пешеходный мост. В парке также есть открытый бассейн, теннисные корты, площадки для пикников и, как уже упоминалось, Музей Эверхарта (Everhart Museum). Это идеальное место, чтобы сбежать от городской суеты.

Набережная реки Лакаванна (Lackawanna River) в последние годы активно благоустраивается. Вдоль реки проложены пешеходные и велосипедные дорожки, которые позволяют насладиться видами долины и увидеть город с другой стороны.

Окрестные ландшафты

Скрантон расположен в регионе Поконо (Pocono Mountains) — одном из самых популярных мест для отдыха на восточном побережье США. Это невысокие, но очень живописные лесистые горы, изрезанные реками и озёрами. Всего в получасе езды от города находятся многочисленные парки штата, такие как Парк штата Гульдсборо (Gouldsboro State Park) и Парк штата Тобиханна (Tobyhanna State Park), где можно купаться, рыбачить, кататься на лодках и гулять по лесу.

Особого внимания заслуживает Национальная живописная тропа Делавэр-Уотер-Гэп (Delaware Water Gap National Recreation Area) — грандиозный природный парк примерно в 45 минутах езды, где река Делавэр (Delaware River) пробила себе путь через горный хребет. Это одно из красивейших мест во всей Пенсильвании.

Климат Скрантона

Климат Скрантона — влажный континентальный (Dfb по классификации Кёппена), с отчётливо выраженными четырьмя сезонами.

Количество солнечных дней в году достаточно велико, особенно с мая по октябрь.

Местная атмосфера: Кухня, фестивали и легенды

Гастрономическая сцена Скрантона — это прямое отражение его иммигрантского прошлого. Здесь, как нигде, чувствуется влияние Центральной и Восточной Европы.

Что обязательно попробовать?

Главные фестивали, на которые стоит ориентироваться:

Городские легенды: Местные жители любят рассказывать истории о призраках, обитающих в старых шахтах и зданиях викторианской эпохи. Особой популярностью пользуются байки о призраке шахтёра в туннелях под городом.

Известные фильмы: Скрантон мелькает во многих фильмах, но главная его роль — это, конечно, «Офис» (The Office). В кино его можно увидеть в фильме «В погоне за счастьем» (The Pursuit of Happyness) с Уиллом Смитом.

Как добраться и транспорт

Скрантон не является крупным транспортным хабом, но добраться до него достаточно просто.

Ближайший крупный аэропорт — Международный аэропорт Уилкс-Барре/Скрантон (Wilkes-Barre/Scranton International Airport, код AVP) . Он находится примерно в 15-20 минутах езды от центра города, в городке Питтстон (Pittston). Аэропорт небольшой, но принимает рейсы из нескольких хабов (Детройт, Филадельфия, Чикаго, Шарлотт) от основных авиакомпаний (Delta, United, American Airlines). Добраться до города можно на такси или арендованном автомобиле (прямо в аэропорту есть стойки проката).

Железнодорожный вокзал Скрантона (Scranton Railroad Station) , расположенный в историческом здании у Стимтауна (Steamtown), сегодня используется в основном для туристических поездов. Регулярное пассажирское сообщение (Amtrak) в Скрантоне отсутствует с 1970 года.

Основные автомагистрали: I-81 (Interstate 81) проходит через город с севера на юг, соединяя его с Нью-Йорком (штат Нью-Йорк) и Харрисбургом (Harrisburg). I-84 и I-380 ведут на восток, к Нью-Йорку и Коннектикуту.

Общественный транспорт представлен автобусами компании County of Lackawanna Transit System (COLTS) , которые охватывают город и пригороды. Для туриста, однако, самым удобным способом передвижения является автомобиль, так как основные достопримечательности в регионе (горы, парки) разбросаны на значительном расстоянии.

Окрестности: Что посмотреть рядом

Скрантон — отличная отправная точка для изучения северо-востока Пенсильвании.

Скрантон — это город, который дарит неожиданные открытия. Это не просто точка на карте, а живая история, рассказанная через угольную пыль, паровозные гудки и экранную магию Майкла Скотта. Приезжайте, чтобы увидеть его своими глазами.

Откройте для себя новые направления